Steven Soderbergh, Intrigo a Berlino, 2006