Tommy Lee Jones, Le tre sepolture, 2005