Sidney Lumet, Quel pomeriggio di un giorno da cani, 1975