John Frankenheimer, Il braccio violento della legge n° 2, 1975