Marco Bellocchio, I pugni in tasca, 1965