Stanley Donen e Gene Kelly, Cantando sotto la pioggia, 1952