John Huston, Il mistero del falco, 1941